【レストラン＆ショップ合同企画】スタンプラリー

※画像はイメージです。

お客様感謝フェア
SHIROYAMA HOTEL kagoshimaの
レストラン＆ショップご利用でスタンプを集めて
季節のフルーツパフェをGET！

※各店の店休日等は こちら でご確認ください。

＊好評につき期間延長(4/1～) ＊

期間	2021年4月1日(木)～9月30日(木) ※除外日：店休日、全館休業日
内容	1会計 1,100円（税込）毎にスタンプ1個 ※軽減税率の対象となる品目は1,080円（税込）毎にスタンプ1個《Go To Eat 食事券・ぐりぶー飲食券も押印対象》＜対象外＞ ●オンライン飲食予約ポイント、LINEぐるめクーポン500円、スタンプラリー獲得商品 ●各企画食事券及びチケット、城山ポイントカード各種商品券・ポイント値引 ●送料、明石屋商品、ルームサービス、婚礼、結納（式料・付帯は除く）、法人でのご利用時 ※レシートの合算はできません。 ※店舗でのご利用に限ります。

期間

2021年4月1日(木)～9月30日(木)
※除外日：店休日、全館休業日

内容

1会計 1,100円（税込）毎にスタンプ1個
※軽減税率の対象となる品目は1,080円（税込）毎にスタンプ1個
《Go To Eat 食事券・ぐりぶー飲食券も押印対象》

＜対象外＞
●オンライン飲食予約ポイント、LINEぐるめクーポン500円、スタンプラリー獲得商品
●各企画食事券及びチケット、城山ポイントカード各種商品券・ポイント値引
●送料、明石屋商品、ルームサービス、婚礼、結納（式料・付帯は除く）、法人でのご利用時

※レシートの合算はできません。
※店舗でのご利用に限ります。

獲得商品

スタンプ 25個	お好きなフラワーパン1本引換券
スタンプ 50個	レストラン・ショップ 1,000円利用券 ※利用除外店舗／SHIROYAMA HOTEL kagoshima 鹿児島中央駅店・山形屋店・餡心ほあん堂・玉撰（明石屋商品）
スタンプ 75個	ホルト指定ピザ（Mサイズ）引換券 ※テイクアウト限定
スタンプ 100個	レストラン 3,000円利用券
スタンプ 125個	お好きな季節のフルーツパフェ無料券

※上記各券の有効期限：2022年3月31日(木)まで（利用除外日：店休日、全館休業日）
（2020年9月1日～11月30日まで配布分は有効期限：2021年5月31日(月)まで、
　2020年12月1日～2021年3月31日まで配布分は有効期限：2021年9月30日(木)まで）
※レストラン利用券は、2021年1月12日(火)～9月30日(木)（予定）耐震補強工事のため「ルシエル」ではご利用いただけません。
　下記期間、4Fレインボー（代替会場）にてご利用いただけます。
　＜ディナー＞3月1日(月)～8月15日(日)（予定）
　＜ランチ＞4月1日(木)～8月15日(日)（予定）　

旧カードのポイント（端数分）は、新しいカードに移行いたします。

有効期限が3月31日までのレストラン& ショップスタンプカードにつきましては、
4月1日から新レストラン＆ショップスタンプカードに端数分のポイント（※）を移行いたします。
ご利用店舗のスタッフまでお申しつけ下さい。

※端数分のポイント・・・「景品交換に至っていない」又は「景品交換後」の獲得ポイント
例1：旧カードのスタンプ 24個の場合 → 24個を新しいカードに移行
例2：旧カードのスタンプ 28個の場合 → 3個を新しいカードに移行
※新しいカードをお渡しする際は、旧カードを回収させていただきます。

2020年12月1日～2021年3月31日の内容はこちら

期間	2020年12月1日(火)～2021年3月31日(水) ※除外日：店休日、全館休業日
内容	1会計 1,000円（税別）毎にスタンプ1個 ※ホルト・ショップ以外の店舗は税・サービス料別《Go To Eat 食事券・ぐりぶー飲食券も押印対象》＜対象外＞ ●オンライン飲食予約ポイント、LINEぐるめクーポン500円分、スタンプラリー獲得商品 ●各企画食事券及びチケット、城山ポイントカード各種商品券・ポイント値引 ●送料、明石屋商品、ルームサービス、婚礼、結納（式あり）、法人でのご利用時 ※レシートの合算はできません。 ※店舗でのご利用に限ります。

期間

2020年12月1日(火)～2021年3月31日(水)
※除外日：店休日、全館休業日

内容

1会計 1,000円（税別）毎にスタンプ1個
※ホルト・ショップ以外の店舗は税・サービス料別
《Go To Eat 食事券・ぐりぶー飲食券も押印対象》

＜対象外＞
●オンライン飲食予約ポイント、LINEぐるめクーポン500円分、スタンプラリー獲得商品
●各企画食事券及びチケット、城山ポイントカード各種商品券・ポイント値引
●送料、明石屋商品、ルームサービス、婚礼、結納（式あり）、法人でのご利用時

※レシートの合算はできません。
※店舗でのご利用に限ります。

獲得商品

スタンプ 25個	お好きなフラワーパン1本引換券
スタンプ 50個	レストラン・ショップ 1,000円利用券 ※利用除外店舗／SHIROYAMA HOTEL kagoshima 鹿児島中央駅店・山形屋店・餡心ほあん堂・玉撰（明石屋商品）
スタンプ 75個	ホルト指定ピザ（Mサイズ）引換券 ※テイクアウト限定
スタンプ 100個	レストラン 3,000円利用券
スタンプ 125個	お好きな季節のフルーツパフェ無料券

※上記各券の有効期限：2021年9月30日(木)まで（利用除外日：店休日、全館休業日）
（2020年9月1日～11月30日まで配布分は、有効期限：2021年5月31日(月)まで）
※レストラン利用券は、2021年1月12日(火)～9月30日(木)（予定）耐震補強工事のため「ルシエル」ではご利用いただけません。
　下記期間、4Fレインボー（代替会場）にてご利用いただけます。
　＜ディナー＞3月1日(月)～8月15日(日)（予定）
　＜ランチ＞4月1日(木)～8月15日(日)（予定）　

旧カードのポイント（端数分）は、新しいカードに移行いたします。

有効期限が11月30日までのレストラン& ショップスタンプカードにつきましては、
12月1日から新レストラン＆ショップスタンプカードに端数分のポイント（※）を移行いたします。
ご利用店舗のスタッフまでお申しつけ下さい。

※端数分のポイント・・・「景品交換に至っていない」又は「景品交換後」の獲得ポイント
例1：旧カードのスタンプ 24個の場合 → 24個を新しいカードに移行
例2：旧カードのスタンプ 28個の場合 → 3個を新しいカードに移行
※新しいカードをお渡しする際は、旧カードを回収させていただきます。

スタンプ獲得対象店舗

レストラン・バー・カフェ

※注：耐震補強工事の為、2021年1月12日(火)～9月30日(木)（予定）迄の間、「フランス料理　ルシエル」での営業を休止させていただきます。
　下記期間、4Fレインボー（代替会場）にて営業いたします。
　＜ディナー＞3月1日(月)～8月15日(日)（予定）／＜ランチ＞4月1日(木)～8月15日(日)（予定）