SHIROYAMAビアプラン2025 | レストラン |【公式】SHIROYAMA HOTEL kagoshima(城山ホテル鹿児島)

SHIROYAMAビアプラン2025 期間　 2025年5月7日～9月30日

爽やかな風が心地よい絶景ガーデンやテラス席、ガラス張りの開放感あるビアホールで
地元の素材を活かしたホテル自慢のクラフトビールとシェフこだわりの料理をお楽しみください。

期間：2025年5月7日～9月30日

＊開催期間は店舗ごとに異なります。
＊車を運転する予定のお客様及び 20歳未満のお客様へのアルコール飲料（アルコール分0.1％以上）の提供はお断りいたします。

イタリアンホルト
カサブランカ・セラーN
宴会場
ルシエル（ワインビュッフェ）
翡翠廳
水簾
黒ノ壽（館外：センテラス天文館）

イタリアンホルト［1F］

人気のイタリアンビュッフェと楽しむビアテラス

期間	2025年6月1日(日)～9月30日(火) ＊除外日：店休日・貸切日・イベント開催日・かごしまサマーナイト花火大会
時間	17:30 ～ 21:00（20:30 LO）〔最終入店 19:00 ／ 2時間制〕
料金	●大人（20歳以上）平日：6,200円／土日祝：6,700円 ●中学生～19歳平日：4,000円／土日祝：4,400円 ●小学生平日・土日祝 2,000円 ●幼児（3～5歳）平日・土日祝：700円 ※2歳以下無料 ※料金は、消費税込（サービス料なし）
料理	ホール内イタリアンビュッフェ（ピザの提供なし） ※ピザは別途料金でご注文いただけます。
飲料	城山ブルワリー、生ビール、ハイボール、ワイン、焼酎、梅酒、カクテル、ソフトドリンク ※20歳未満の方のお飲み物はソフトドリンクのみとなります。

※前日17:00までの要予約
※2名様～
※同一グループ同内容のご注文でお願いいたします。
※画像はイメージです。
※雨天・降灰時は室内での開催となります。

ザラウンジカサブランカ［4F］
ザセラーN バロン・ナガサワ［4F］

噴水ガーデンで楽しむおしゃれなビアテラス

期間	2025年6月1日(日)～9月30日(火) ＊除外日：店休日・貸切日・イベント開催日・かごしまサマーナイト花火大会
時間	●ザセラーN バロン・ナガサワ［4F］　17:00～19:00 ●ザラウンジカサブランカ［4F］　18:00～21:00（20:30 LO）〔両店舗最終入店 19:00 ／ 2時間制〕 ※フリーフロー・お席のご利用含め2時間となっております。
料金	お一人様（中学生以上）平　日：6,200円／土日祝：6,700円＊小学生以下の方は別メニュー（別料金）をご案内いたします。 ※料金は、サービス料・消費税込
料理	前菜＋アヒージョ＋メイン料理＋パエリア＋デザート
飲料	スパークリングワイン、城山ブルワリー、生ビール、ワイン、焼酎、カクテル、ソフトドリンク＊20歳未満の方のお飲み物はソフトドリンクのみとなります。

※前日17:00までの要予約
※2名様～
※同一グループ同内容のご注文でお願いいたします。
※テラスでのご案内となります。
※雨天・降灰時は室内での開催となります。
※画像はイメージです。

　カサブランカ「噴水ガーデン×ビアテラス」のご予約はこちら

　セラーN「噴水ガーデン×ビアテラス」のご予約はこちら

レインボー［4F］

【週末限定納涼ビュッフェ】
美しい夜景とクラフトビールをレインボービアで満喫！

期間	2025年5月16日(金)～8月30日(土) ※金・土曜日限定＊除外日：日～木曜日・イベント開催日・かごしまサマーナイト花火大会
会場	レインボー［4F］ガーデン／ホール＊会場は、予約状況に応じて変更になる場合がございます。ご了承ください。
時間	18:00～21:00（20:30 LO）
料金	【金・土】ソフトドリンク付き大人（20歳以上）7,000円中学生～19歳　5,000円小学生　3,000円幼児（3～6歳）800円＊アルコールフリープラン【別料金】お一人様（20歳以上）＋2,000円 ※3歳未満無料 ※料金は、サービス料・消費税込
料理	ビュッフェ
飲料	ソフトドリンク＊アルコールフリープラン城山ブルワリー、樽生ビール、ハイボール、ワイン、焼酎、梅酒、カクテル、ソフトドリンク

※当日参加可能（20名以上は3日前までの予約）
※2名様～
※同一グループ同内容のご注文でお願いいたします。
※ガーデン又は室内のどちらかお選びいただけます。
※雨天・降灰時は室内での開催となります。
※画像はイメージです。

貸切プラン

期間	2025年5月7日(水)～9月30日(火) ＊除外日：かごしまサマーナイト花火大会
会場	各宴会場 ※人数によって会場は異なります。
時間	12:00～21:00〔2時間制〕
料金	【平日・土日祝】お一人様　8,000円 ※小学生以下の方は別メニュー（別料金）をご案内いたします。 ※料金は、サービス料・消費税・基本音響照明料・会場使用料込
料理	ビュッフェ（立食 or 着席） ※和食・洋食どちらかお選びください。
飲料	樽生ビール、ハイボール、芋焼酎、ワイン、レモンサワー、ノンアルコールビール、ノンアルコールカクテル、ソフトドリンク ※20歳未満の方のお飲み物はソフトドリンクのみとなります。【別料金】ブルワリー1樽＋12,000円

※3日前までの要予約
※30名様～
※同一グループ同内容のご注文でお願いいたします。
※画像はイメージです。

＜ご予約について＞
■貸切プランのご予約は、お電話にて承ります。
　予約センター：0570-07-4680（受付 9：00～18：00）

フランス料理　ルシエル［10F］

【生ビールも飲めるワインビュッフェ】
＊団体貸切のみのプランです。

ホテル最上階からの絶景とシェフ自慢の卓盛りフレンチを

期間	2025年6月1日(日)～9月30日(火) ＊除外日：店休日・イベント開催日・かごしまサマーナイト花火大会
会場	フランス料理　ルシエル（ヴォルカン）［10F］
時間	17:30～ 21:00（20:30 LO）
料金	お一人様（中学生以上）平日：8,000円／土日祝：9,000円 ※小学生以下の方は別メニュー（別料金）をご案内いたします。 ※料金は、サービス料・消費税込
料理	卓盛り（魚介のマリネ・テリーヌ・ラタトゥイユ・ドフィノワなどフレンチおつまみを中心に）
飲料	スパークリングワイン、ワイン（赤・白・ロゼ）、ハイボール、生ビール、ソフトドリンクなど＊20歳未満の方のお飲み物はソフトドリンクのみとなります。

※前日17：00までの要予約
※12名様～40名様（団体貸切のみのプランです。）
※同一グループ同内容のご注文でお願いいたします。
※画像はイメージです。

＜ご予約について＞
■こちらのご予約は、お電話にて承ります。
　予約センター：0570-07-4680（受付 9:00～18:00）

広東料理翡翠廳［3F］

中華も愉しむビアプラン

期間	2025年6月1日(日)～6月30日(月)／8月1日(金)～9月30日(火) ＊除外日：店休日・イベント開催日
時間	17:30～21:00（20:30 LO）
料金	お一人様（中学生以上）平日：8,000円／土日祝：9,000円 ※小学生以下の方は別メニュー（別料金）をご案内いたします。 ※料金は、サービス料・消費税込・個室料料込
料理	大皿料理（くらげ・春巻き・小籠包・黒酢すぶた・大海老チリソース・四川麻婆豆腐丼など）
飲料	ビール、城山ブルワリー、ワイン、紹興酒、梅酒、杏露酒、ライチ酒、ウイスキー、ソフトドリンク ※20歳未満の方のお飲み物はソフトドリンクのみとなります。

※1週間前までの要予約
※4名様～
※同一グループ同内容のご注文でお願いいたします。
※個室でのご案内となります。（15名～25名はロータスで開催）
※画像はイメージです。

城山ガーデンズ水簾［1F］

本格和食のビアプラン

期間	2025年6月1日(日)～9月30日(火) ＊除外日：店休日・イベント開催日・お盆期間（8/9～8/16）・かごしまサマーナイト花火大会
時間	17:30～21:00（20:30 LO）〔最終入店 19:00 ／ 2時間制〕
料金	お一人様（中学生以上）平日：6,200円／土日祝：6,700円 ※小学生以下の方は別メニュー（別料金）をご案内いたします。 ※料金は、サービス料・消費税込 ※個室をご利用の際は別途個室利用料を頂戴いたします。
料理	和食卓盛り料理
飲料	城山ブルワリー、生ビール、焼酎、ウイスキー、ワイン、ノンアルコールビール、サワー、ソフトドリンク ※20歳未満の方のお飲み物はソフトドリンクのみとなります。

※前日17:00までの要予約
※2名様～
※同一グループ同内容のご注文でお願いいたします。
※画像はイメージです。

お肉とワイン黒ノ壽［館外：センテラス天文館 15F］

夜景を望む大人のビアホール

期間	2025年6月1日(日)～9月29日(月) ＊除外日：店休日(毎週火曜日)・イベント開催日・かごしまサマーナイト花火大会
会場	センテラス天文館15階展望フロア
時間	18:00～21:00（20:30LO）〔最終入店 19:00 ／ 2時間制〕
料金	お一人様（20歳以上）平日：5,500円／金・土・祝前日：6,600円 ※料金は、消費税込（サービス料なし）
料理	前菜＋メイン＋ビュッフェ
飲料	生ビール、城山ブルワリー、焼酎、ウイスキー、サワー各種、ワイン、ノンアルコールカクテル、ソフトドリンクなど＊金・土・祝前日：上記日本酒＆スパークリング追加